Você vai ler agora um depoimento igual a muito outros deixados no Departamento Nacional de Busca de Paradeiro da Cruz Vermelha Brasileira, criado para reunir familiares perdidos,que funciona no Quartel General da Cruz Vermelha Brasileira, no Rio de Janeiro,RJ,Brasil.
Querida Natália,
Tanta alegria depois de tanta espera por uma notícia do meu único irmão Vladimir! Apesar de muitas tentativas ao longo de muitos anos, somente a mim, de toda a nossa família, Deus permitiu ter essa notícia. A nossa mãe e a nossa irmã Clara até o fim de suas vidas tinham a esperança de que Vladimir estivesse vivo. Eu também sempre acreditei que um dia abrir-se-iam as fronteiras do nosso cativeiro e que receberíamos notícias vindas de fora. É pena que Vladimir já não esteja entre os vivos e que mamãe e a minha irmã não viveram o suficiente para também se alegrar com as notícias de vocês. Eu também tenho uma netinha-Clarissa. Ela tem 27 anos. E um filho, ele tem 53 anos de idade. Agora serei avô e tio-avô. Só conseguimos graças ao trabalho da Cruz Vermelha Brasileira.
Ass.: Nikolay
Nota do BP: Carta e cartão traduzidos gratuitamente por um amigo do Busca de Paradeiro,[ que fez questão que aceitássemos o trabalho de tradução como doação], que foram remetidos da República Polonesa para os parentes localizados no Brasil. Os nomes foram modificados como norma do Busca de Paradeiro da Cruz Vermelha Brasileira, para preservar as informações sigilosas.
As informações são públicas e podem ser copiadas e usadas sem a autorização prévia do autor. É solicitado que se mencione a fonte Busca de Paradeiro da Cruz Vermelha Brasileira. Obrigado.
Oswaldo de Bittencourt Amarante Filho
Chefe do Busca de Paradeiro
